Adds trips table usage across API and UI: trip CRUD, per-trip analytics
(category/daily/merchant/tag/participant breakdowns), tag-to-trip
conversion, trip assignment via transaction overrides, and trip filter
in the transactions view. Recovered from working tree after local git
corruption; feature was already live via host-context Docker builds.
