diff --git a/src/app/orders/[entityKey]/page.tsx b/src/app/orders/[entityKey]/page.tsx
index dd9849e..a1c7b69 100644
--- a/src/app/orders/[entityKey]/page.tsx
+++ b/src/app/orders/[entityKey]/page.tsx
@@ -94,6 +94,23 @@ export default function OrderDetailPage({ params }: { params: Promise<{ entityKe
{/* A settled rail row must never look like an ordinary order — that is
how a human counts the same purchase twice. */}
+ {/* Board 211 — same shape as the settled-rail banner above: a real
+ document with a real figure that is not a purchase. Saying which
+ payments it restates is the point; the total alone reads as a
+ single large order. */}
+ {o.summarises_period && (
+
+
+ Annual summary, not a purchase
+
+
+ This receipt restates payments already made across the year — the
+ monthly debits are in the ledger under their own dates. It is kept
+ for reference and excluded from spend totals.
+
+
+ )}
+
{o.is_settled_duplicate && (
diff --git a/src/app/orders/page.tsx b/src/app/orders/page.tsx
index b1d54c9..9d8a7fa 100644
--- a/src/app/orders/page.tsx
+++ b/src/app/orders/page.tsx
@@ -315,6 +315,17 @@ function Row({ row, expanded, onToggle }: { row: OrderRow; expanded: boolean; on
{row.auth_verdict === "partial" ? "part. auth" : `auth ${row.auth_verdict}`}
)}
+ {/* Board 211. A $2,376 annual tax receipt restating twelve monthly
+ donations is not a purchase, and unbadged it reads as the largest
+ order of the year. It stays on the page because the figure is the
+ year's giving total — but it is excluded from spend, so the
+ number beside it belongs to no total here. */}
+ {row.summarises_period && (
+ year summary
+ )}
{row.injection_flagged && (
'line_items', '[]'::jsonb) AS line_items,
sp.order_total AS net_total,
sp.gross_total,